Les Productions du 8e art et l’ONF

présentent

Un film sur l’aventure du Moulin à images

de Robert Lepage et Ex-Machina

en salle dès le 3 juillet

Dans le ventre du Moulin

Première mondiale au Musée de la civilisation,

le 29 juin 2009

À l’affiche dès le 3 juillet au Cinéma Parrallèle

(Ex-Centris) à Montréal

et au cinéma Cartier à Québec.

À l’affiche au Cinéma du Parc à Montréal

(version sous-titrée anglaise)

www.onf.ca/dans-le-ventre-du-moulin

Les Productions du 8^e art et l’Office national du film du Canada présentent en première mondiale le documentaire Dans le ventre du Moulin le 29 juin 2009, au Musée de la civilisation à Québec. Ce film, réalisé par Mariano Franco et Marie Belzil, porte un regard singulier sur le processus créatif ayant mené à la conception du spectacle-événement Le Moulin à images de Robert Lepage et Ex Machina. Dès le 3 juillet 2009, Dans le ventre du Moulin prendra également l’affiche au Cinéma Parallèle (Ex-Centris) de Montréal et au Cinéma Cartier de Québec. La projection montréalaise sera précédée du court métrage intitulé Ex Machina au FTA 1987-2007 de Pedro Pirès. Incidemment, cette sortie en salle coïncidera avec le coup d’envoi de l’édition 2009 du spectacle Le Moulin à images, qui sera quant à lui projeté tout l’été sur la façade du terminal Bunge dans le Vieux-Port de Québec. Ensuite, Dans le ventre du Moulin (The Image Mill Revealed) prendra l’affiche en version originale française avec sous-titres anglais le 10 juillet au Cinéma du Parc. Dans le ventre du Moulin relate les trois derniers mois menant à la création du Moulin à images, cet événement-spectacle impressionniste aux dimensions pharaoniques. Là, des créateurs, parmi les meilleurs, sont à l’œuvre. À la croisée des genres, pour créer cette fresque historique monumentale et unique au monde, une jeunesse talentueuse est appelée à se dépasser. Virtuosité et ingéniosité ont rendez-vous avec l’histoire : Québec célèbre son 400^e anniversaire. Pour relever le défi, nul autre que le célèbre metteur en scène, Robert Lepage! Témoin privilégié, puisque la coréalisatrice est également membre de l’équipe Ex Machina, le film de Mariano Franco et de Marie Belzil révèle l’ampleur du projet et valorise l’apport de chacun des artistes. Là, sous nos yeux, dans l’antre sacré, les créateurs fourbissent leur art. Là, on voit Robert Lepage travailler, commenter sa méthode, expliciter sa vision, peaufiner son œuvre. Dans le ventre du Moulin convie les spectateurs haletants à une extraordinaire aventure créatrice. Le décompte est commencé. La première est dans 75 jours. Dans le ventre du Moulin a été réalisé en tandem par Mariano Franco et Marie Belzil qui n’en sont pas à leur première collaboration. Ces jeunes cinéastes, tous deux diplômés en production cinématographique du département Mel Hoppenheim School of Cinema de l’Université Concordia, ont également coréalisé le documentaire Tais-toi Jaloux en 2006. On les retrouve également au générique des courts métrages de fiction Entractes (2007) et Desolation (2009), Mariano Franco à la réalisation, Marie Belzil à la direction photo. Les deux poursuivent leur carrière respective, Mariano à titre de réalisateur et monteur, Marie, principalement à titre de réalisatrice. Dans le ventre du Moulin est produit par Les Productions du 8^e art en coproduction avec l’Office national du film du Canada.

Posté par MissMedia

Mata Hari communications

Cinéma Abattoir - courts métrages programme #1

Cinéma Abattoir – les films d’Étienne O’Leary

The Morris and Helen Belkin Art Gallery and grunt gallery presents Ruins in Process: Vancouver Art in the Sixties

Le documentaire, une espèce en voie d’extinction ?